Testi soundtrack di Final Fantasy VI
Giurasti un amor, che mai non dovea aver fine per noi…
Nei momenti di tristezza, nei momenti di dolor, a te mia stella, penso con infinito ardore.
Un legame senza speme,
Che cosa tu vuoi ch’io faccia
oramai,
mi devi dire tu…
Al grave doler,
al buio timor che il cuore mi turbò,
dolcemente, con amore,
hai risposto al mio gridar,
per sempre ogn’or, qui a me, t’attenderò.
Traduzione in italiano corrente
Mi hai giurato un amore
che non doveva mai
avere fine per noi.
Nei momenti di tristezza,
nei momenti di dolore…
Ti penso con infinito ardore,
mia stella.
Perché mai dovrei avere
un legame senza speranza?!
Ormai,
dovrai dirmelo tu,
cosa vuoi che faccia…
Nel pesante dolore,
nel buio il timore turbò il mio cuore,
e tu, dolcemente, con amore,
hai risposto al mio grido.
Per sempre, in ogni ora, attenderò che tu giunga da me.
